Турецкие сериалы на русском языке онлайн

Карадаглар
"Карадаглар" переносит зрителей в Турцию 1930-х годов, в непростое время после распада Османской империи и на фоне глобального экономического кризиса. В центре истории — семья Карадага, живущая в небольшой деревне Пайдар. Халит Карадага, патриарх семьи и уважаемый землевладелец, пытается сохранить...
Доступные озвучки:Айтурк, Субтитры Gunes Yapin
Последнее обновление:96 серия
Моя левая половинка
Серра была девушкой из обеспеченной семьи, которая привыкла к роскоши и беззаботной жизни. Но однажды судьба нанесла ей жестокий удар — семья потеряла все свое состояние, оставшись без средств к существованию. Вынужденные оставить элитные кварталы мегаполиса, Серра и ее мать перебираются в...
Доступные озвучки:Студия Кириллица, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, UZ озвучка
Последнее обновление:12 серия
Искупление
"Искупление" — история о возвращении к истокам, преодолении прошлого и поиске прощения. Главная героиня, спустя двадцать лет скитаний, решает вернуться в родной город, который когда-то покинула из-за трагической ошибки. Память о родных местах, где холодные зимы сменялись теплыми летними вечерами,...
Доступные озвучки:Дубляж, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Последнее обновление:35 серия
Грех одной матери
"Грех одной матери" — драматическая история о жертве, борьбе и неожиданных поворотах судьбы. В центре сюжета — Суна, мать двоих детей, отчаянно сражающаяся за их будущее. Ее старший сын, Юсуф, тяжело болен и нуждается в срочной операции, но денег катастрофически не хватает. Суна готова на все,...
Доступные озвучки:SesDizi, Субтитры DiziMania, Субтитры автоперевод
Последнее обновление:5 серия
Иностранный жених
"Иностранный жених" — это история столкновения культур, где традиции и современность сплетаются в непростом любовном узоре. Назлы — молодая девушка, выросшая в консервативной семье в небольшом турецком городке, но последние несколько лет провела в Стамбуле, изучая искусство и мечтая о...
Доступные озвучки:Milamania, Субтитры AveTurk
Последнее обновление:106 серия
Уважение
«Уважение» — это напряжённая криминальная драма о человеке, который устал мириться с беззаконием. Эрджумент Чоздер всю жизнь наблюдал, как общество разлагается под гнётом коррупции, лицемерия и равнодушия. Однажды он решает действовать: по-своему, без оглядки на законы и чужие мнения. Его методы...
Доступные озвучки:BaibaKo, Субтитры MILA DIZI, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:16 серия
Усадьба госпожи
"Усадьба госпожи" — история о силе воли и стремлении к свободе, разворачивающаяся в жестоких условиях турецкой деревни. Главная героиня, Гюлли, живет в доме, где ее мечты и права не имеют значения. На фабрике, где она работает, строгий и безжалостный Музаффер не делает поблажек никому, особенно...
Доступные озвучки:TurkCinema
Последнее обновление:137 серия
У меня все еще есть надежда
"У меня все еще есть надежда" — история о том, как даже в самых сложных обстоятельствах можно найти свою дорогу к счастью. Умут — молодая девушка, живущая в бедном районе Стамбула вместе с матерью, отчимом и сводными братьями и сестрами. Ее жизнь полна трудностей и постоянных конфликтов с семьей, и...
Доступные озвучки:Дубляж, Субтитры TvNovella
Последнее обновление:33 серия
Яркое пламя
"Яркое пламя" — драматическая история о трех молодых женщинах, чьи судьбы переплетаются после трагедии, изменившей их жизни навсегда. Руя, Чичек и Джемре выросли в обеспеченных семьях, где богатство и статус казались надежной защитой от жизненных бурь. Однако для одной из них, вынужденной работать...
Доступные озвучки:Дубляж, Voize, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania, UZ озвучка
Последнее обновление:28 серия
Неопытные мамы
«Неопытные мамы» — это трогательная история о четырех молодых женщинах, которые впервые сталкиваются с материнством. Каждая из них по-своему переживает радость рождения ребенка и шок от ответственности, которая внезапно ложится на их плечи. Без опыта, с массой страхов и вопросов, они учатся быть...
Доступные озвучки:Мыльные оперы Турции, Субтитры автоперевод, Оригинал
Последнее обновление:165 серия