Турецкие сериалы мелодрамы на русском языке онлайн

Ящерица
В центре событий сериала «Ящерица» находится талантливый и ловкий вор по прозвищу Ящерица, который всегда умело ускользает от полиции. Его репутация неуловимого преступника становится легендарной, пока однажды удача не отворачивается от него. Во время очередной погони он спасает мальчика из...
Доступные озвучки:Субтитры автоперевод
Последнее обновление:85 серия
Тема - сосед
В центре сюжета турецкого сериала "Тема - сосед" (Konu Komşu) находится история о молодом человеке по имени Эмре, который переезжает в новый район в поисках лучшей жизни. Эмре надеется начать всё с чистого листа, однако его жизнь принимает неожиданный поворот, когда он знакомится с соседкой,...
Доступные озвучки:Оригинал
Последнее обновление:4 серия
Запах клубники
Аслы – молодая девушка с детства мечтает стать профессиональным кондитером и посвятить жизнь созданию изысканных десертов. Несмотря на скромные условия, в которых она выросла, она твердо верит, что талант и упорство помогут ей добиться успеха. Однажды судьба сталкивает ее с Бураком, избалованным...
Доступные озвучки:Студия Кириллица, Myn Yrgaq, Fronda studio, Реальный перевод, Субтитры The Diaspora&Roya
Последнее обновление:23 серия
От любви не убежать
В центре сюжета турецкого сериала "От любви не убежать" ("Aşk'tan Kaçılmaz") находится история о молодом человеке по имени Кенан, который, казалось бы, имеет идеальную жизнь. Он успешный бизнесмен, уважаемый в обществе и окружённый верными друзьями. Однако за внешним благополучием скрываются...
Доступные озвучки:Бислан Нагоев
Последнее обновление:11 серия
Сказка о пепле
Турецкий сериал «Сказка о пепле» рассказывает историю простой девушки Озге, которая из тихой и скромной жизни неожиданно оказывается в круговороте событий, способных перевернуть ее судьбу. Шесть лет она работала поваром в ресторане и не стремилась к переменам, пока в один день не встретила Арата...
Доступные озвучки:SesDizi, DiziDenizi, Субтитры DiziMania
Последнее обновление:10 серия
Султан моего сердца
«Султан моего сердца» переносит зрителей в Стамбул XIX века, в мир дворцовых интриг, культурных столкновений и страстных чувств. Анна, дочь русского посла и учительница французского языка, случайно встречает харизматичного паромщика и вступает с ним в оживленный спор. Позже судьба приводит её в...
Доступные озвучки:Синилекс, Субтитры TurkSinema, Субтитры AyTurk
Последнее обновление:24 серия
Метро Палас
Турецкий сериал «Метро Палас» рассказывает о жизни четырех подруг, которые делят между собой радости и сложности своей повседневной жизни в мегаполисе. Назан, Йельда, Озлем и Гай — успешные, образованные женщины, давно перешагнувшие порог тридцатилетия. Каждая из них достигла высот в карьере, но...
Доступные озвучки:Субтитры автоперевод
Последнее обновление:7 серия
Йешильчам
«Йешильчам» — это увлекательная драма, разворачивающаяся в золотую эпоху турецкого кинематографа — в 1960-х годах, когда улица Йешильчам в стамбульском районе Бейоглу стала символом возрождения киноиндустрии. В центре сюжета — молодой, амбициозный продюсер Семих Айверди, который после предательства...
Доступные озвучки:Студия Кириллица, Субтитры MILA DIZI, UA озвучка DniproFilm, UZ озвучка
Последнее обновление:20 серия
Любовь, разум, месть
«Любовь, разум, месть» — это история о выборе, ошибках прошлого и неожиданных поворотах судьбы. Эсра всегда верила, что удачное замужество — залог счастливой жизни. Ее выбор пал на Озана, талантливого, но тогда еще неуспешного айтишника. Их брак начался с любви, но быстро превратился в череду...
Доступные озвучки:Русский Дубляж РООСОДКТ, Voize, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI, КЗ озвучка Astana TV, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:42 серия
Прекрасные дни
Сюжет турецкого сериала «Прекрасные дни» сосредоточен на жизни молодой девушки по имени Сельма, чья внешность и жизненный настрой кажутся окружающим совершенно обычными. Однако за этим внешним спокойствием скрывается много боли и непростых переживаний, связанных с её прошлым. Сельма всегда была...
Доступные озвучки:RedDiamond Studio, Субтитры TurkceTur, Субтитры автоперевод
Последнее обновление:26 серия